|
[skri:n] сущ.  | |
|
| общ. |
zaklon; zaštita; paravan; grubo sito; rešetka; mreža na vratima (ili prozoru protiv komaraca); magnetski izolator; električni izolator; ekran; filmsko platno |
| авиац. |
filter; platno (bioskopsko) |
| авто. |
vetrobran; pregrada; zastor; pregradna razdelna linija |
| воен. |
kamuflaža |
| ИТ. |
sito; mreža |
| Майкр. |
ekran (The graphic portion of a visual output device or Surface unit) |
| нефт. |
filtar; rešetati; prosijavati; odabirati rudu; izabirati rudu |
| сл. |
novčanica |
| стр. |
reSeto za pesak; sito za prosejavanje peska; tranzena; sito (za prosejavanje šljunka) |
| тех. |
Stit; tanak pregradni zid; rešetkasta pregrada |
| фото. |
projekciono platno; filmski ekran; raster; sito (štamparsko); širm; filter (npr na aparatu za povećanje); ekran filter; prikazati; prikazivati |
| хим. |
mrežasti filter; sortirati; ekranizaciona mreža; ekranirati; omotač; zamaskirati; prekriti velom |
| юр. |
fasada; maska; maskirati; rešeto |
|
|
| общ. |
štititi; zaklanjati; prosejavati; vršiti selekciju; ekranizovati; prikazivati film; prosejati kroz grubo sito; izrešetati; podvrći oštrom ispitivanju |
| воен. |
kamuflirati |
| юр. |
izdvojiti; napraviti selekciju; prosejati; proveriti; zakloniti; zaštititi |
|
|
| полигр. |
kontaktni raster; rasterska mrežica; rasterski; žičani |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен., логист. |
Forces disposed at right angles to the presumed direction of the enemy, usually of little depth. (FRA); Small element of variable size, placed at close distance ahead of a troop close security tasked with observing, listening and alerting. (FRA) |
| сокр., нефт. |
scr |
|
|
| воен., логист. |
Security mission or measure consisting in systematically observing space, land, air-sea surfaces and underwater areas, places, people or objects using visual, acoustic, electronic, photographic or other means, in order to detect any enemy activity at a location, in a direction or area monitoring a gap in order to alert and to collect information. 2. Mission for the air defense artillery, consisting in taking part in the detection, identification and information collection on the air activity in a given air space. FRA |
